Aan het slot van het verblijf in de Noord-Iraakse stad Kirkuk maken Erik Borgman en zijn reisgenoten een afstudeerfeest mee van jonge vluchtelingen die hun diploma halen en toekomst zullen moeten zijn voor hun land. ‘Dit verwacht niemand in Irak.’

Een autowasserij, een bakkerij, een huis voor ouderen – het bisdom van Kirkuk investeert in toekomst, hoe onzeker en chaotisch het heden in Noord-Irak ook is. Derde blog van Erik Borgman.

Paus Franciscus heeft op voordracht van de Chaldeeuwse synode de dominicaan Najib Michaeel Moussa benoemd tot aartsbisschop van Mosul, de door IS deels verwoeste stad in Noord-Irak.

‘Wie heeft er bedacht dat het vinden van de juiste zorg vergelijkbaar zou zijn met het vinden van een bril naar jouw smaak?’

Theoloog en lekendominicaan Erik Borgman nam uit Noord-Irak niet alleen veel beelden en verhalen mee, maar ook een niet-helende wond aan zijn been. In zijn column op debezieling.nl verkent hij de ervaring beschadigd te zijn en de betekenis ervan.

Het laatste blog van theoloog en lekendominicaan Erik Borgman uit Noord-Irak is het verslag van een gesprek met twee religieuzen over de chaos in hun Syrië, slagveld van een wereldstrijd. Een oproep aan Europeanen om groeiende tegenstellingen niet op hun beloop te laten of te versterken.

Vrijdag bezocht de Utrechtse groep de grote moskee van Suleymania, Koerdisch Irak. Ze waren er getuige van een ritueel met headbangende Koerdische moslims, bij de 99 heilige namen van God. Voorlaatste blog van Erik Borgman uit Irak.

Het Maryam Aladra-klooster in Suleimaniya is met drie vaste bewoners een levend stadsklooster. Wat is hun geheim en wat kunnen wij ervan leren? Twaalfde blog van Erik Borgman vanuit Noord-Irak. ‘Onze liturgie moet authentiek worden.’ 

Door de vluchtelingencrisis is de bevolking van Iraaks Koerdistan sinds de oorlog in Syrië gegroeid van drie naar negen (!) miljoen. En terwijl de economie inzakt proberen de mensen er samen wat van te maken. Erik Borgman rapporteert vanuit Suleymania.

Op de binnenplaats van een kunstgalerie in Suleymania (Iraaks Koerdistan) staat een sculptuur van een granaat die zwartgeblakerde appels laat vallen. Erik Borgman schrijft zijn tiende blog vanuit het klooster Maryam Aladra.